Klarna Docs - Approved messaging

Approved messaging

Here, you'll find a variety of Klarna-approved messaging options for your marketing touchpoints or co-marketing activities. Adjust the messaging to match your brand's tone while adhering to our approved guidelines to maintain clarity and consistency.

EnglishGerman
Pay securely with Klarna.Sicher bezahlen mit Klarna.
Shop now. Pay securely with Klarna.Shoppe jetzt. Bezahle sicher mit Klarna.
You decide how you want to pay. With Klarna.Entscheide selbst, wie du bezahlst. Mit Klarna.
Pay now, securely and straightforwardly. With Klarna.Bezahle sofort, sicher und unkompliziert. Mit Klarna.
Pay flexibly and securely with Klarna.Bezahle flexibel und sicher mit Klarna.
Please do not use this messaging for retailers operating in the travel, event tickets or gift cards category. For all the other retail categories, always use a disclaimer (can be added in smaller font at the bottom of the banner).

Choose Klarna at checkout. Pay securely with buyer protection*. 

*Exclusions apply. Learn more at https://www.klarna.com/de/kauferschutzrichtlinie/.
Please do not use this messaging for retailers operating in the travel, event tickets or gift cards category. For all the other retail categories, always use a disclaimer (can be added in smaller font at the bottom of the banner).

Wähle Klarna am Checkout. Bezahle sicher mit Käuferschutz*.

*Es gelten Ausnahmen. Erfahre mehr unter https://www.klarna.com/de/kauferschutzrichtlinie/.  

Want pre-made banners? Click here.

EnglishGerman
Shop now and pay immediately or in up to 30 days.Jetzt shoppen und sofort oder in bis zu 30 Tagen bezahlen.
Pay now or flexibly in up to 30 days.Bezahle sofort oder flexibel in bis zu 30 Tagen.
Try before you buy. Get 30 days to pay.
  • Erst anprobieren, dann bezahlen. Mit bis zu 30 Tagen Zeit. (fashion only)
  • Erst testen, dann bezahlen. Mit bis zu 30 Tagen Zeit. (other verticals)
Up to 30 days to pay after receipt of order. Bestellung erhalten. Bis zu 30 Tage Zeit zum Bezahlen.
Shop like in the store - but at home. Pay in up to 30 days.Shoppen wie im Geschäft – aber zu Hause. Zahle erst in bis zu 30 Tagen.

Want pre-made banners? Click here.

EnglishGerman
Shop now. Pay in 3 interest-free payments with Klarna.Jetzt shoppen. In 3 zinsfreien Teilzahlungen mit Klarna bezahlen.
Split your purchase into 3 interest-free payments with Klarna.Teile deinen Kauf in 3 zinsfreie Teilzahlungen auf. Mit Klarna.
Spread the cost over 3 interest-free instalments to be paid today, in 30 days, and in 60 days.Verteile die Kosten auf 3 zinsfreie Teilzahlungen, die heute, in 30 und 60 Tagen beglichen werden.
All good things come in threes, so with us you can pay in 3 interest-free instalments.Aller guten Dinge sind 3. Deshalb kannst du bei uns in 3 zinsfreien Teilzahlungen bezahlen.

Want pre-made banners? Click here.

EnglishGerman
Pay over time with monthly financing.Bezahle in deinem Tempo mit monatlicher Finanzierung.
Spread the cost over 6-36 months with Klarna.Teile die Kosten mit Klarna über 6 bis 36 Monate auf.

Want pre-made banners? Click here.